1
00:01:19,840 --> 00:01:22,960
(Adaptado de la novela
"Contraataque" de Chai Ji Dan)

2
00:01:24,160 --> 00:01:27,880
(Episodio 7,
Cualquiera puede estar enojado conmigo excepto tú)

3
00:01:30,680 --> 00:01:31,680
En realidad,

4
00:01:31,920 --> 00:01:33,480
realmente no tuviste
para llevarme a casa.

5
00:01:33,680 --> 00:01:34,680
Pensé...

6
00:01:35,280 --> 00:01:36,760
Vendría y vería si está bien.

7
00:01:38,520 --> 00:01:39,720
¿Qué hay para ver?

8
00:01:42,080 --> 00:01:43,080
Es bonito.

9
00:01:44,400 --> 00:01:45,400
Joven Maestro Chi.

10
00:01:45,401 --> 00:01:46,561
¿Qué no has visto antes?

11
00:01:47,480 --> 00:01:48,480
Hay mucho.

12
00:01:52,840 --> 00:01:54,160
(Yue Yue)

13
00:02:03,760 --> 00:02:04,760
Adelante.

14
00:02:05,760 --> 00:02:08,840
Esposo, te extraño mucho.

15
00:02:10,120 --> 00:02:11,920
¿Puedes venir a hacerme compañía?

16
00:02:16,320 --> 00:02:17,320
Ir.

17
00:02:17,600 --> 00:02:18,600
No la hagas esperar.

18
00:02:28,040 --> 00:02:29,360
¿Realmente puedes soportar que me vaya?

19
00:02:30,000 --> 00:02:31,280
Bondad.

20
00:02:33,440 --> 00:02:34,440
No lo olvides.

21
00:02:34,600 --> 00:02:36,080
Tu papá todavía tiene tus serpientes.

22
00:02:37,360 --> 00:02:38,360
¿Quién te dijo eso?

23
00:02:38,640 --> 00:02:39,640
Xiao Gang.

24
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
Qué chismoso.

25
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
Deberías irte.

26
00:02:42,680 --> 00:02:43,760
Voy a darme una ducha.

27
00:02:44,560 --> 00:02:45,560
Eso es bueno.

28
00:02:47,960 --> 00:02:49,120
Tomemos una ducha juntos.

29
00:02:50,400 --> 00:02:51,680
Si tienes tiempo que perder conmigo,

30
00:02:51,960 --> 00:02:53,640
tu papa no tiene tiempo
para desperdiciar en ti.

31
00:02:53,720 --> 00:02:55,240
- Ir.
- No lo haré.

32
00:02:57,560 --> 00:02:58,560
Ir.

33
00:03:01,400 --> 00:03:02,400
Ir.

34
00:03:10,480 --> 00:03:11,600
Das tantas vueltas...

35
00:03:11,960 --> 00:03:13,000
que me confunde.

36
00:04:12,040 --> 00:04:13,840
(Área Médica
Mantener alejado al personal no autorizado)

37
00:04:23,800 --> 00:04:24,800
(Fumar es peligroso para la salud)

38
00:04:24,801 --> 00:04:26,361
(Por favor no fumes
en áreas prohibidas)

39
00:04:28,920 --> 00:04:29,960
Este cigarrillo es bueno.

40
00:04:45,800 --> 00:04:46,800
Por aquí, por favor.

41
00:04:49,280 --> 00:04:50,280
Mamá.

42
00:04:52,200 --> 00:04:53,200
Jia Li.

43
00:04:53,200 --> 00:04:54,200
Yue Yue, estás aquí.

44
00:04:54,440 --> 00:04:55,816
- Ven aquí.
- Hola, señor y señora Chi.

45
00:04:55,840 --> 00:04:57,600
Señora Chi, esto es para usted.

46
00:04:59,720 --> 00:05:02,320
¿No es este el chal?
Me gusta hace unos días?

47
00:05:04,040 --> 00:05:05,040
Mírate.

48
00:05:05,041 --> 00:05:07,000
¿No te dije que no lo quiero?

49
00:05:07,200 --> 00:05:09,679
Por favor acéptelo, señora Chi.

50
00:05:09,680 --> 00:05:10,840
Esta es una muestra de mi parte.

51
00:05:11,720 --> 00:05:13,999
Recién recibí mi salario ayer.
no es mucho,

52
00:05:14,000 --> 00:05:16,160
pero es suficiente para comprar un chal.

53
00:05:16,480 --> 00:05:17,480
Eres una niña tonta.

54
00:05:17,640 --> 00:05:19,279
Si gastaras todo tu salario
en un chal,

55
00:05:19,280 --> 00:05:20,440
¿Qué comerías y beberías?

56
00:05:20,960 --> 00:05:22,720
No gasto tanto solo.

57
00:05:23,000 --> 00:05:24,800
No necesito gastar mucho dinero.

58
00:05:25,240 --> 00:05:26,240
Mamá.

59
00:05:26,880 --> 00:05:27,880
Comamos primero.

60
00:05:29,240 --> 00:05:30,240
Comamos.

61
00:05:30,520 --> 00:05:31,800
- Aquí.
- Toma asiento.

62
00:05:32,600 --> 00:05:33,800
No seas tímido, Yue Yue.

63
00:05:37,280 --> 00:05:39,920
No esperaba a la hermana de Chi Cheng.
ser tan difícil de complacer.

64
00:05:48,000 --> 00:05:50,680
(Deja de soñar, los Chis no te dejan
alguien como tú se casa con su hijo)

65
00:05:53,560 --> 00:05:54,560
¿Quién envió esto?

66
00:06:03,200 --> 00:06:04,200
(Mírate a ti mismo,
no puedes fingir para siempre)

67
00:06:04,201 --> 00:06:06,361
(¿De verdad crees que Chi Cheng
¿le gustas a mamá? ¡Sigue soñando!)

68
00:06:20,440 --> 00:06:22,920
¿Creen que pueden asustarme?
¿Con unos cuantos mensajes pésimos?

69
00:06:23,640 --> 00:06:25,760
Entonces he desperdiciado mi experiencia
todos estos años.

70
00:06:34,320 --> 00:06:35,320
Ya veremos.

71
00:06:35,880 --> 00:06:38,016
Incluso si quieres a Chi Cheng
centrarse en cosas más serias,

72
00:06:38,040 --> 00:06:40,080
No puedes simplemente encontrar una mujer al azar.

73
00:06:40,480 --> 00:06:41,600
Mira cómo está tu hermano.

74
00:06:41,800 --> 00:06:43,559
Tiene suerte de tener novia.

75
00:06:43,560 --> 00:06:44,560
Yue Yue...

76
00:06:44,920 --> 00:06:46,280
Puede que no provenga de una familia rica,

77
00:06:46,600 --> 00:06:47,920
pero ella es bastante honesta.

78
00:06:48,120 --> 00:06:49,120
Ella también se ve bien.

79
00:06:49,600 --> 00:06:50,880
¿Es honesta?

80
00:06:51,240 --> 00:06:52,960
¿No puedes decir cómo es ella?

81
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
No digas tonterías.

82
00:06:54,440 --> 00:06:55,440
Sólo la has visto una vez.

83
00:06:55,480 --> 00:06:56,480
¿Qué puedes decir?

84
00:06:57,920 --> 00:06:59,880
Señorita, ¿necesita algo?

85
00:07:01,640 --> 00:07:03,560
Si quieres escuchar,
entra y escucha abiertamente.

86
00:07:07,720 --> 00:07:09,920
Sra. Chi, ¿Chi Cheng se fue?

87
00:07:10,200 --> 00:07:11,240
Dijo que surgió algo.

88
00:07:11,440 --> 00:07:12,839
Ignóralo. Sigamos comiendo.

89
00:07:12,840 --> 00:07:13,840
Toma asiento.

90
00:07:37,280 --> 00:07:38,280
¿Por qué eres tú?

91
00:07:38,720 --> 00:07:39,720
¿Estás decepcionado...?

92
00:07:39,960 --> 00:07:41,400
¿Que no soy Chi Cheng?

93
00:07:42,560 --> 00:07:43,600
¿O estás decepcionado...?

94
00:07:44,040 --> 00:07:45,160
¿Que no soy Yue Yue?

95
00:07:48,560 --> 00:07:49,560
¿Ya lo sabes?

96
00:07:50,360 --> 00:07:51,360
Chi Cheng...

97
00:07:51,640 --> 00:07:52,840
No lo sabe hasta el momento.

98
00:07:54,040 --> 00:07:55,120
Pero en el futuro,

99
00:07:55,800 --> 00:07:56,840
eso es difícil de decir.

100
00:08:03,240 --> 00:08:04,360
¿Qué es exactamente lo que quieres?

101
00:08:06,800 --> 00:08:08,040
Me gusta Jiang Xiao Shuai.

102
00:08:08,920 --> 00:08:11,320
Quiero que nos emparejes en secreto.

103
00:08:12,360 --> 00:08:13,480
Eso es imposible.

104
00:08:13,840 --> 00:08:14,959
Eres todo un playboy.

105
00:08:14,960 --> 00:08:16,880
¿Cómo puedo dejar que mi maestro
saltar a una trampa?

106
00:08:18,560 --> 00:08:21,040
¿Cómo es Jiang Xiao Shuai?
tu maestro?

107
00:08:21,280 --> 00:08:22,280
Yo...

108
00:08:26,880 --> 00:08:28,120
Entonces él es el indicado...

109
00:08:29,080 --> 00:08:31,120
¿Quién te ha estado ayudando a elaborar estrategias?
detrás de escena.

110
00:08:32,400 --> 00:08:33,440
¿No tienen miedo...?

111
00:08:34,360 --> 00:08:36,200
que le diré a chi cheng
sobre esto...

112
00:08:37,000 --> 00:08:38,160
y arruinar tus planes?

113
00:08:47,520 --> 00:08:48,800
No se lo dirás.

114
00:08:50,320 --> 00:08:51,320
¿Por qué no?

115
00:08:52,600 --> 00:08:53,920
Si le dices a Chi Cheng...

116
00:08:54,280 --> 00:08:56,240
y arruinar nuestra relación,

117
00:08:57,000 --> 00:08:59,120
Chi Cheng continuará
para robar a la persona que te gusta.

118
00:09:04,360 --> 00:09:06,440
Si realmente te gusta Jiang Xiao Shuai,

119
00:09:06,720 --> 00:09:08,040
No correrías este riesgo.

120
00:09:13,680 --> 00:09:14,776
He estado sentado aquí todo el día.

121
00:09:14,800 --> 00:09:15,880
Me duele la espalda.

122
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
Xiao Shuai.

123
00:09:17,760 --> 00:09:18,760
Xiao Shuai.

124
00:09:20,040 --> 00:09:21,040
¿Por qué estás aquí?

125
00:09:21,280 --> 00:09:22,280
Vamos.

126
00:09:22,320 --> 00:09:23,560
Te llevaré a darte un masaje.

127
00:09:23,960 --> 00:09:24,960
Olvídalo.

128
00:09:24,961 --> 00:09:26,320
Todavía tengo mucho trabajo por hacer.

129
00:09:30,520 --> 00:09:33,039
Conozco a un masajista cerca.

130
00:09:33,040 --> 00:09:34,080
Es muy profesional.

131
00:09:37,440 --> 00:09:40,400
el es mucho mas profesional
que usted, señor?

132
00:09:41,760 --> 00:09:42,839
¿Señor?

133
00:09:42,840 --> 00:09:43,840
Ir.

134
00:09:45,200 --> 00:09:46,200
¿Señor?

135
00:09:48,080 --> 00:09:49,080
¿Quién es el maestro?

136
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
Eso es suficiente.

137
00:09:50,200 --> 00:09:51,200
Deja de hablar con acertijos.

138
00:09:51,600 --> 00:09:52,600
Lo sé todo.

139
00:09:55,880 --> 00:09:56,880
Dime.

140
00:09:57,160 --> 00:09:58,600
Si Chi Cheng se entera...

141
00:09:59,080 --> 00:10:01,240
que eres tú quien hace la estrategia
detrás de escena,

142
00:10:01,880 --> 00:10:04,680
¿Quién entre ustedes?
¿Crees que sufrirá más?

143
00:10:04,920 --> 00:10:05,920
¿Qué está sucediendo?

144
00:10:09,560 --> 00:10:10,840
No amenaces a mi maestro.

145
00:10:11,240 --> 00:10:12,760
Xiao Shuai, escúchame.

146
00:10:14,000 --> 00:10:15,816
Esto debe quedar claro
tarde o temprano de todos modos.

147
00:10:15,840 --> 00:10:17,360
En el peor de los casos,
Simplemente no me vengaré.

148
00:10:18,240 --> 00:10:19,240
¿Qué pasa con Chi Cheng?

149
00:10:20,640 --> 00:10:21,960
¿Te perdonará?

150
00:10:23,840 --> 00:10:24,840
Da Wei.

151
00:10:25,440 --> 00:10:27,120
Realmente necesito encontrar a alguien...

152
00:10:27,520 --> 00:10:28,520
para un masaje.

153
00:10:32,680 --> 00:10:34,240
Vamos. Vamos a darnos un masaje.

154
00:10:34,360 --> 00:10:35,360
Está bien. No te preocupes.

155
00:10:47,520 --> 00:10:49,560
Señor, es bueno dando masajes.

156
00:10:50,280 --> 00:10:51,280
¿Dónde lo aprendiste?

157
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
¿Quieres aprenderlo?

158
00:10:53,120 --> 00:10:54,360
Es muy fácil. Yo te enseñaré.

159
00:10:54,920 --> 00:10:55,920
Bueno.

160
00:10:56,560 --> 00:10:58,640
Primero, encuentra el músculo trapecio.

161
00:10:59,240 --> 00:11:01,400
- El músculo trapecio.
- Frótalo de arriba hacia abajo.

162
00:11:04,440 --> 00:11:05,440
Sr. Guo.

163
00:11:05,441 --> 00:11:07,200
¿Por qué no le dejas practicar?

164
00:11:10,560 --> 00:11:11,560
¿Puedo...?

165
00:11:12,280 --> 00:11:13,280
hacer eso?

166
00:11:14,200 --> 00:11:15,440
¿Puedo decir que no?

167
00:11:17,560 --> 00:11:18,560
Vamos.

168
00:11:18,560 --> 00:11:19,560
Vamos a hacerlo.

169
00:11:20,360 --> 00:11:21,360
Despacio.

170
00:11:23,280 --> 00:11:24,280
Sentarse.

171
00:11:25,800 --> 00:11:27,080
Encuentra primero el músculo trapecio.

172
00:11:27,600 --> 00:11:28,600
El músculo trapecio.

173
00:11:28,680 --> 00:11:30,240
Así es. Un poco más abajo.

174
00:11:32,320 --> 00:11:33,320
Justo aquí.

175
00:11:33,400 --> 00:11:34,800
Vamos. Frótalo fuerte.

176
00:11:35,800 --> 00:11:37,679
Entonces baja...

177
00:11:37,680 --> 00:11:38,800
hasta el hombro.

178
00:11:39,000 --> 00:11:40,760
Hasta el hombro.

179
00:11:40,800 --> 00:11:41,800
Recuerdo este orden.

180
00:11:43,080 --> 00:11:44,239
Seguir.

181
00:11:44,240 --> 00:11:45,240
Nosotros saldremos primero.

182
00:11:45,760 --> 00:11:46,760
Vamos.

183
00:12:42,360 --> 00:12:43,360
¿Se siente bien?

184
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
Sí.

185
00:12:46,040 --> 00:12:47,520
Dr. Jiang, usted es...

186
00:12:47,800 --> 00:12:49,160
un hacedor de milagros en verdad.

187
00:12:52,040 --> 00:12:53,680
Ir. No te serviré más.

188
00:12:55,160 --> 00:12:56,680
Tú eres quien debería irse.

189
00:12:56,960 --> 00:12:58,040
Esta es mi cama.

190
00:13:01,720 --> 00:13:02,720
Tu cama está ahí.

191
00:13:13,680 --> 00:13:14,880
¿Qué me pasa?

192
00:13:25,880 --> 00:13:27,039
solo paga el precio
Te lo dije antes...

193
00:13:27,040 --> 00:13:28,040
para comprar sus huevos de serpiente.

194
00:13:28,960 --> 00:13:29,960
Si pierdes dinero,

195
00:13:30,400 --> 00:13:31,400
Te lo compensaré.

196
00:13:32,240 --> 00:13:33,720
Sí, joven maestro Chi.

197
00:13:34,080 --> 00:13:35,680
Los huevos de serpiente que recomendaste...

198
00:13:35,880 --> 00:13:37,160
Definitivamente valen el precio.

199
00:13:40,280 --> 00:13:41,400
Cuídate, joven maestro Chi.

200
00:13:42,280 --> 00:13:43,280
Adiós, Maestro Chi.

201
00:13:48,680 --> 00:13:50,560
No puedo creer que haya encontrado
un lugar de operación.

202
00:13:53,720 --> 00:13:55,080
Este negocio...

203
00:13:55,760 --> 00:13:57,320
simplemente se equilibra.

204
00:13:58,520 --> 00:13:59,520
Es una pérdida de esfuerzo.

205
00:14:11,360 --> 00:14:12,599
Mírate,

206
00:14:12,600 --> 00:14:13,600
¿Qué están comiendo ustedes?

207
00:14:14,280 --> 00:14:16,200
Yue Yue, si tu
no me trajo aquí,

208
00:14:16,400 --> 00:14:17,480
Yo no hubiera venido aquí.

209
00:14:17,720 --> 00:14:19,320
Hace calor, está sofocado y húmedo.

210
00:14:23,560 --> 00:14:25,320
Creo que aquí está bien.

211
00:14:25,800 --> 00:14:27,879
Mi casa está al lado de la autopista.

212
00:14:27,880 --> 00:14:29,720
Es tan ruidoso todas las noches
que no puedo dormir.

213
00:14:29,760 --> 00:14:31,040
Es mucho más tranquilo aquí.

214
00:14:33,120 --> 00:14:35,360
¿Cómo puedes dormir?
con todo el ruido?

215
00:14:37,400 --> 00:14:38,400
¿Qué tal esto?

216
00:14:39,440 --> 00:14:41,400
¿Por qué no te mudas aquí?

217
00:14:43,800 --> 00:14:45,120
De esa manera, ustedes dos...

218
00:14:45,280 --> 00:14:46,400
podemos cuidar unos de otros.

219
00:14:46,440 --> 00:14:47,440
No.

220
00:14:48,480 --> 00:14:49,680
Estoy acostumbrado a vivir solo.

221
00:14:50,800 --> 00:14:52,080
¿Puedes vivir solo para siempre?

222
00:14:52,360 --> 00:14:53,840
tienes que casarte
y tener hijos.

223
00:14:56,400 --> 00:14:57,400
Estoy lleno.

224
00:15:01,800 --> 00:15:03,440
No le hagas caso. Escúchame.

225
00:15:03,560 --> 00:15:04,839
Quédate aquí esta noche.

226
00:15:04,840 --> 00:15:05,920
No vayas y vengas.

227
00:15:06,360 --> 00:15:07,360
Sra. Chi.

228
00:15:07,680 --> 00:15:08,919
Esto es tan vergonzoso.

229
00:15:08,920 --> 00:15:10,360
¿Qué hay ahí?
¿de qué avergonzarse?

230
00:15:10,440 --> 00:15:12,200
Te considero mi nuera.

231
00:15:14,800 --> 00:15:15,840
No se preocupe, señora Chi.

232
00:15:16,080 --> 00:15:18,000
me cuidaré mucho
de Chi Cheng para ti.

233
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
Eres una chica tan agradable.

234
00:15:50,440 --> 00:15:53,520
(Hace cinco minutos)

235
00:16:14,960 --> 00:16:15,960
¿Qué estás mirando?

236
00:16:21,760 --> 00:16:22,760
Maldita sea.

237
00:16:22,800 --> 00:16:24,320
me olvidé de dejar
Monstruo de ojos verdes fuera.

238
00:16:28,680 --> 00:16:29,680
Vamos.

239
00:16:30,080 --> 00:16:31,160
Tomemos un poco de aire fresco.

240
00:16:37,560 --> 00:16:40,720
(Cuida a tu hijo. No dejes que
molestarme de nuevo. ¡Soy heterosexual!)

241
00:16:58,880 --> 00:16:59,880
Sra. Chi.

242
00:16:59,960 --> 00:17:00,960
¿Están durmiendo?

243
00:17:01,600 --> 00:17:02,680
Estamos a punto de irnos a la cama.

244
00:17:03,400 --> 00:17:04,960
¿Cómo te trata esta noche?

245
00:17:05,120 --> 00:17:06,280
¿Discutiste?

246
00:17:08,160 --> 00:17:09,160
No.

247
00:17:09,600 --> 00:17:11,000
Chi Cheng y yo somos buenos.

248
00:17:11,520 --> 00:17:12,520
¿Qué ocurre?

249
00:17:12,760 --> 00:17:13,760
Nada.

250
00:17:13,761 --> 00:17:15,080
Me alegro que no hayas discutido.

251
00:17:17,160 --> 00:17:19,960
Después de algún tiempo, Chi Cheng será
ir de viaje de negocios.

252
00:17:20,440 --> 00:17:21,600
Deberías ir con él.

253
00:17:22,120 --> 00:17:23,440
Aprovecha al máximo.

254
00:17:24,080 --> 00:17:26,480
Su papá y yo estamos esperando.
tener nietos.

255
00:17:27,880 --> 00:17:28,960
Sra. Chi.

256
00:17:29,400 --> 00:17:30,680
Chi Cheng y yo...

257
00:17:31,360 --> 00:17:32,880
aún no están casados.

258
00:17:34,160 --> 00:17:35,720
puedes casarte
cuando vuelvas.

259
00:17:36,200 --> 00:17:37,759
Mientras ustedes dos se lleven bien,

260
00:17:37,760 --> 00:17:38,840
nada más importa.

261
00:17:40,400 --> 00:17:41,400
Está bien, señora Chi.

262
00:17:41,680 --> 00:17:42,680
Lo tengo.

263
00:17:43,280 --> 00:17:45,760
Chi Cheng y yo haremos nuestro mejor esfuerzo.

264
00:17:47,080 --> 00:17:48,880
Descansa un poco
cuando ya no estés ocupado.

265
00:17:51,160 --> 00:17:52,160
Adiós, señora Chi.

266
00:18:11,240 --> 00:18:12,800
Tome el medicamento tres veces al día.

267
00:18:13,040 --> 00:18:14,040
Una pastilla cada vez.

268
00:18:16,000 --> 00:18:17,800
- Gracias, doctor Xiao Shuai.
- De nada.

269
00:18:20,440 --> 00:18:21,920
Recibí 500.000 yuanes.

270
00:18:23,040 --> 00:18:24,840
Es bueno tener un heredero rico.
como novio.

271
00:18:25,000 --> 00:18:27,280
El dinero llega muy fácilmente.

272
00:18:27,600 --> 00:18:29,199
este dinero no tiene nada
que ver con él.

273
00:18:29,200 --> 00:18:30,880
Es el resultado de mi propio trabajo duro.

274
00:18:31,280 --> 00:18:32,280
Tienes razón.

275
00:18:32,281 --> 00:18:34,656
Le estás ayudando a matar un mal.
mujer y busca una guarida de serpientes.

276
00:18:34,680 --> 00:18:36,520
es lo correcto
que él te dé este beneficio.

277
00:18:38,480 --> 00:18:39,680
Pero creo...

278
00:18:39,960 --> 00:18:41,720
deberías darle algo a él también.

279
00:18:41,960 --> 00:18:44,320
Después de todo, él te ayudó mucho.

280
00:18:46,720 --> 00:18:50,920
Costo de los feeds del último trimestre
fue de 69.000 yuanes.

281
00:18:51,240 --> 00:18:53,039
El costo de gestión de mi junior.
Era 100.000 yuanes.

282
00:18:53,040 --> 00:18:54,560
En total son 170.000 yuanes.

283
00:18:54,920 --> 00:18:58,240
Y la granja de serpientes es eléctrica.
Factura, alquiler y factura de agua.

284
00:18:59,000 --> 00:19:01,880
Bien. El mes pasado,
Le pedí prestados 10.000 yuanes a mi madre.

285
00:19:02,040 --> 00:19:04,880
Si los resumo todos
y restar estos,

286
00:19:06,200 --> 00:19:07,376
sólo quedan más de 30.000 yuanes.

287
00:19:07,400 --> 00:19:08,400
¿Más de 30.000 yuanes?

288
00:19:08,401 --> 00:19:09,561
¿Qué tal si le compras un reloj?

289
00:19:10,760 --> 00:19:11,919
Estoy desempleado ahora.

290
00:19:11,920 --> 00:19:13,840
Necesito tener algunos gastos de manutención.

291
00:19:14,360 --> 00:19:16,480
Aparte de los gastos de manutención,
¿cuanto te queda?

292
00:19:20,400 --> 00:19:21,400
Más de 5.000 yuanes.

293
00:19:23,160 --> 00:19:24,496
¿Qué tal si le compramos algo de ropa?

294
00:19:24,520 --> 00:19:25,520
No.

295
00:19:25,840 --> 00:19:27,680
Es el cumpleaños de mi mamá el mes que viene.

296
00:19:28,080 --> 00:19:29,319
Tengo que darle 2.000 yuanes.

297
00:19:29,320 --> 00:19:30,616
Todavía quedan más de 3.000 yuanes.

298
00:19:30,640 --> 00:19:31,960
¿Qué tal si le compramos unas navajas de afeitar?

299
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
Eso no está bien.

300
00:19:33,280 --> 00:19:34,519
Estuve demasiado ocupada la semana pasada.

301
00:19:34,520 --> 00:19:36,680
Contraté a tres trabajadores a tiempo parcial.
a quienes aún no les he pagado.

302
00:19:36,840 --> 00:19:38,160
Menos sus salarios,

303
00:19:40,640 --> 00:19:41,800
sólo quedan 36 yuanes.

304
00:19:44,400 --> 00:19:46,720
¿Qué tal soplar?
¿50 figuras de azúcar para él?

305
00:19:47,280 --> 00:19:48,280
No.

306
00:19:48,520 --> 00:19:49,560
Eso todavía es un poco agotador.

307
00:19:50,520 --> 00:19:51,640
Ey.

308
00:19:51,760 --> 00:19:53,560
La caja de cigarrillos
te dio ayer...

309
00:19:53,880 --> 00:19:54,960
Contiene 50 cajas.

310
00:19:55,080 --> 00:19:56,440
Son 30.000 yuanes.

311
00:19:57,400 --> 00:19:58,400
Así es.

312
00:19:58,640 --> 00:20:00,760
No pensé en eso
hasta que mencionaste los cigarrillos.

313
00:20:02,240 --> 00:20:04,079
¿Por qué no vendo?
un paquete de cigarrillos...

314
00:20:04,080 --> 00:20:05,720
y comprarle un cenicero?

315
00:20:08,080 --> 00:20:09,240
¿Un cenicero?

316
00:20:09,920 --> 00:20:12,160
Te mataré a golpes
¡con un cenicero!

317
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
Tráeme el libro mayor.

318
00:20:18,720 --> 00:20:20,280
Tráelo y déjame verlo.

319
00:20:31,640 --> 00:20:33,000
¿Para qué son los 100.000 yuanes?

320
00:20:35,280 --> 00:20:36,560
No puedo gastar estos 100.000 yuanes.

321
00:20:36,760 --> 00:20:38,240
Esos son mis ahorros personales.

322
00:21:01,520 --> 00:21:02,760
El sonido de estos pasos...

323
00:21:02,880 --> 00:21:03,880
Chi Cheng.

324
00:21:04,520 --> 00:21:05,520
Maldita sea.

325
00:21:20,000 --> 00:21:22,719
"Elizabeth está sentada
con su madre y sus hermanas",

326
00:21:22,720 --> 00:21:24,839
"Contemplando lo que acaba de escuchar."

327
00:21:24,840 --> 00:21:26,720
"Ella no está segura
si pudiera decírselo a todo el mundo."

328
00:21:27,480 --> 00:21:28,680
"En este momento"

329
00:21:28,920 --> 00:21:30,680
"Llegó Sir William Lucas".

330
00:21:35,080 --> 00:21:36,080
¿Qué estás haciendo aquí?

331
00:21:38,640 --> 00:21:39,760
Sabías que vendría.

332
00:21:41,080 --> 00:21:42,480
¿Por qué estás vestida tan seductoramente?

333
00:21:43,560 --> 00:21:44,960
Cuida tu boca.

334
00:21:45,400 --> 00:21:46,920
Este es un lugar civilizado.

335
00:21:48,680 --> 00:21:49,680
¿Un lugar civilizado?

336
00:21:54,440 --> 00:21:55,440
Entonces puedo preguntar...

337
00:21:57,560 --> 00:22:00,280
cómo se crió
¿Una persona tan seductora como tú?

338
00:22:02,640 --> 00:22:03,840
¿A quién llamas seductor?

339
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
¿No lo sabes...?

340
00:22:07,840 --> 00:22:08,880
¿A quién llamo seductor?

341
00:22:10,880 --> 00:22:11,880
Han pasado días.

342
00:22:12,720 --> 00:22:14,080
Te he extrañado mucho.

343
00:22:14,560 --> 00:22:15,560
¿Qué estás haciendo?

344
00:22:17,520 --> 00:22:19,200
¡Déjalo ir! Te compré un regalo.

345
00:22:19,320 --> 00:22:20,320
Como diablos lo hiciste.

346
00:22:20,321 --> 00:22:21,440
¡Realmente lo hice!

347
00:22:23,880 --> 00:22:24,880
Bien.

348
00:22:37,160 --> 00:22:38,280
Realmente te compré uno.

349
00:22:46,280 --> 00:22:48,120
Me estás ignorando
con esta porquería?

350
00:22:48,840 --> 00:22:51,000
¿No lo quieres?
Ni siquiera quiero dártelo.

351
00:22:51,520 --> 00:22:52,520
Lo quiero.

352
00:23:04,840 --> 00:23:05,960
¿Por qué me pegaste?

353
00:23:07,240 --> 00:23:08,280
Estoy comprobando si está bien.

354
00:23:08,440 --> 00:23:09,440
Eres un pervertido.

355
00:23:10,440 --> 00:23:11,440
Funciona bastante bien.

356
00:23:15,440 --> 00:23:16,440
¿Es real?

357
00:23:16,920 --> 00:23:17,920
Es falso.

358
00:23:18,000 --> 00:23:19,000
Clase A.

359
00:23:21,600 --> 00:23:22,600
Eso es bueno.

360
00:23:24,280 --> 00:23:25,600
Nunca he usado uno falso.

361
00:23:25,880 --> 00:23:26,880
Póntelo por mí.

362
00:23:26,960 --> 00:23:28,080
¿No tienes manos?

363
00:23:28,680 --> 00:23:29,680
Mis manos...

364
00:23:31,400 --> 00:23:32,760
no son tan buenos como los tuyos.

365
00:23:38,040 --> 00:23:39,040
Póntelo por mí.

366
00:23:42,600 --> 00:23:43,600
Bien.

367
00:23:55,880 --> 00:23:56,880
Giro de vuelta.

368
00:23:57,280 --> 00:23:58,280
No sé cómo.

369
00:24:03,720 --> 00:24:04,720
Bien.

370
00:24:53,160 --> 00:24:54,160
No me voy hoy.

371
00:24:55,880 --> 00:24:56,880
¿Por qué?

372
00:24:58,320 --> 00:24:59,360
Me has atrapado.

373
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
¿Cómo puedo salir?

374
00:25:02,920 --> 00:25:03,920
Déjalo ir.

375
00:25:03,921 --> 00:25:05,559
Oye, este cinturón es bastante resistente.

376
00:25:05,560 --> 00:25:06,560
Maldito seas.

377
00:25:06,561 --> 00:25:07,920
¿Es así como usas el cinturón?

378
00:25:08,080 --> 00:25:09,120
No me toques.

379
00:25:10,200 --> 00:25:11,200
¿Qué dijiste?

380
00:25:16,600 --> 00:25:17,640
Deja de apretarme.

381
00:25:19,360 --> 00:25:21,880
ya que no me dejas dormir
contigo, déjame dormir cómodamente.

382
00:25:23,840 --> 00:25:24,840
No.

383
00:25:32,680 --> 00:25:33,680
Da Bao.

384
00:25:37,000 --> 00:25:38,520
podría ir
en un viaje de negocios mañana.

385
00:25:39,520 --> 00:25:40,920
Estaré fuera por cuatro o cinco días.

386
00:25:42,480 --> 00:25:43,680
Ve entonces.

387
00:25:44,000 --> 00:25:45,679
Si vas,
Puedo descansar unos días...

388
00:25:45,680 --> 00:25:46,840
y hacer un trabajo serio.

389
00:25:50,240 --> 00:25:51,440
Voy con mi novia.

390
00:26:01,000 --> 00:26:02,000
Eso es bueno.

391
00:26:04,080 --> 00:26:05,120
Piense en ello como unas vacaciones.

392
00:26:17,840 --> 00:26:18,840
¿Qué ocurre?

393
00:26:20,880 --> 00:26:21,880
¿Estás loco?

394
00:26:22,560 --> 00:26:23,560
Estoy genial.

395
00:26:25,280 --> 00:26:26,560
Entonces date la vuelta y mírame.

396
00:26:27,480 --> 00:26:28,480
¿Qué hay que mirar?

397
00:26:34,120 --> 00:26:35,120
Chi Cheng.

398
00:26:35,200 --> 00:26:36,200
Guárdalo.

399
00:26:36,480 --> 00:26:37,600
¿No te encanta esto?

400
00:26:37,960 --> 00:26:38,960
Tu...

401
00:26:44,840 --> 00:26:45,840
Da Bao.

402
00:26:47,680 --> 00:26:49,080
Cualquiera puede estar enojado conmigo

403
00:26:49,680 --> 00:26:50,680
pero tu.

404
00:26:53,040 --> 00:26:54,040
¿Por qué?

405
00:26:55,920 --> 00:26:57,240
Porque sólo cuando estás enojado...

406
00:26:58,400 --> 00:26:59,400
¿Me sentiré ansioso?

407
00:27:01,640 --> 00:27:02,640
También,

408
00:27:05,800 --> 00:27:07,040
lo haré...

409
00:27:08,320 --> 00:27:09,440
como lo prometí.

410
00:27:43,440 --> 00:27:45,120
Ey. ¿Qué está sucediendo?

411
00:27:50,400 --> 00:27:51,880
Chi Cheng se va
en un viaje de negocios.

412
00:27:52,280 --> 00:27:53,720
Yue Yue irá con él.

413
00:27:57,800 --> 00:27:59,200
¿Estás celoso?

414
00:28:01,000 --> 00:28:02,080
¿Por qué estaría celoso?

415
00:28:02,560 --> 00:28:03,560
Déjame decirte.

416
00:28:03,561 --> 00:28:06,080
las cosas van por el camino
Quiero que lo hagan.

417
00:28:07,200 --> 00:28:08,200
Supongo...

418
00:28:08,201 --> 00:28:09,240
La mamá de Chi Cheng...

419
00:28:09,640 --> 00:28:12,600
planeado deliberadamente
este viaje de negocios.

420
00:28:13,640 --> 00:28:15,720
ella recibió mi mensaje de texto
y no pudo soportarlo más.

421
00:28:15,760 --> 00:28:19,040
Ella quiere que Yue Yue sea
su nuera de inmediato.

422
00:28:19,280 --> 00:28:21,520
Ella cree que puede convertir a Chi Cheng en
directamente por aquí.

423
00:28:23,600 --> 00:28:24,880
Tu táctica es bastante efectiva.

424
00:28:25,000 --> 00:28:26,440
Estás provocando a Yue Yue.
por un lado.

425
00:28:26,680 --> 00:28:28,520
Por el otro estas provocando
La mamá de Chi Cheng.

426
00:28:29,520 --> 00:28:30,559
Es un ataque doble.

427
00:28:30,560 --> 00:28:33,120
Sí. Cuanto más tarde regresen,
cuanto mejor.

428
00:28:33,640 --> 00:28:35,399
Cuanto más tarde regresen,
cuanto más Yue Yue...

429
00:28:35,400 --> 00:28:37,400
Odiará al Monstruo de Ojos Verdes.

430
00:28:38,080 --> 00:28:40,359
Yue Yue ya piensa...

431
00:28:40,360 --> 00:28:42,400
que ella es la nuera
de la familia Chi.

432
00:28:42,880 --> 00:28:44,399
Con su personalidad,
una vez que ella se beneficie de ello,

433
00:28:44,400 --> 00:28:46,600
ella se dejará llevar.

434
00:28:47,280 --> 00:28:48,359
Cuando ella regrese,

435
00:28:48,360 --> 00:28:50,400
seguramente intentará deshacerse
del Monstruo de Ojos Verdes.

436
00:28:53,560 --> 00:28:54,560
Entonces...

437
00:28:55,040 --> 00:28:57,720
quieres a Yue Yue y Chi Cheng
para pasar más tiempo juntos,

438
00:28:57,840 --> 00:28:58,840
¿verdad?

439
00:29:00,320 --> 00:29:01,320
Por supuesto.

440
00:29:02,600 --> 00:29:03,960
Voy a mirar el mercado.

441
00:29:04,160 --> 00:29:05,840
Ahora las serpientes
van a ser vendidos.

442
00:29:06,200 --> 00:29:08,200
voy a darle la bienvenida
El segundo capítulo de mi vida.

443
00:29:08,560 --> 00:29:09,560
Me voy.

444
00:29:25,560 --> 00:29:30,200
¡Chi Cheng, idiota!

445
00:29:31,720 --> 00:29:32,720
Pandilla Zi.

446
00:29:33,240 --> 00:29:34,280
¿Has reservado el hotel?

447
00:29:35,640 --> 00:29:37,640
Conseguí una suite de negocios.
Yue Yue ya llegó.

448
00:29:38,560 --> 00:29:40,319
Si no quieres
compartir cama con ella,

449
00:29:40,320 --> 00:29:41,480
Puedes dormir en el sofá.

450
00:29:44,600 --> 00:29:45,880
Tú me conoces mejor.

451
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
Por cierto,

452
00:29:55,640 --> 00:29:56,640
Le dijiste a Wu Suo Wei...

453
00:29:58,320 --> 00:29:59,320
sobre las serpientes?

454
00:30:00,640 --> 00:30:01,640
Él mismo me preguntó.

455
00:30:01,920 --> 00:30:03,240
Solo respondí un poco.

456
00:30:03,560 --> 00:30:05,160
no le dije
sobre el progreso.

457
00:30:06,680 --> 00:30:07,680
Está bien.

458
00:30:09,480 --> 00:30:10,960
Si vuelve a preguntar por las serpientes,

459
00:30:11,720 --> 00:30:12,720
no le digas.

460
00:30:13,880 --> 00:30:14,920
No quiero que se preocupe.

461
00:30:23,320 --> 00:30:24,576
Esta noche no pasa nada.

462
00:30:24,600 --> 00:30:25,840
- Ve a descansar un poco.
- Está bien.

463
00:30:30,000 --> 00:30:31,200
¡Sorpresa!

464
00:30:36,320 --> 00:30:37,560
No vi nada.

465
00:30:41,800 --> 00:30:42,800
Aquí está tu maleta.

466
00:30:45,960 --> 00:30:47,120
¿Se ha ido?

467
00:30:49,760 --> 00:30:50,760
Sí.

468
00:30:59,320 --> 00:31:00,320
Tu mamá dijo...

469
00:31:00,840 --> 00:31:02,760
nuestros padres deben reunirse
en un par de días...

470
00:31:03,080 --> 00:31:04,640
para planificar nuestra boda.

471
00:31:06,000 --> 00:31:07,560
Esta noche, ¿deberíamos...?

472
00:31:09,680 --> 00:31:10,680
¿Qué?

473
00:31:17,520 --> 00:31:19,280
Pensé que no había venido contigo.

474
00:31:19,960 --> 00:31:20,960
Vinimos en coche.

475
00:31:25,360 --> 00:31:26,360
¿Qué ocurre?

476
00:31:29,120 --> 00:31:31,360
Yo... voy a ducharme primero.

477
00:32:30,560 --> 00:32:31,560
¿Qué ocurre?

478
00:32:34,160 --> 00:32:35,720
Tuve una pesadilla.

479
00:32:36,120 --> 00:32:37,880
Soñé que me abandonabas.

480
00:32:44,080 --> 00:32:45,080
No te preocupes.

481
00:32:46,440 --> 00:32:47,600
No te abandonaré.

482
00:32:50,400 --> 00:32:51,400
Usted es el mejor.

483
00:32:55,760 --> 00:32:56,760
Ve a dormir.

484
00:33:04,800 --> 00:33:05,960
Un día,

485
00:33:06,560 --> 00:33:08,520
Voy a matarte, bestia.

486
00:33:12,720 --> 00:33:14,520
Ven por aquí. Te lo mostraré.

487
00:33:16,600 --> 00:33:18,480
Señor, ¿dónde está la sección de serpientes?

488
00:33:18,880 --> 00:33:19,880
Por aquí. Vamos.

489
00:33:20,440 --> 00:33:21,960
Aquí arriba. Échale un vistazo.

490
00:33:35,320 --> 00:33:36,320
Señor.

491
00:33:37,120 --> 00:33:38,720
Esta serpiente tampoco sirve.

492
00:33:40,400 --> 00:33:41,640
Puedo decir que eres un experto.

493
00:33:42,760 --> 00:33:44,000
Ven aquí.

494
00:33:45,360 --> 00:33:46,360
Déjame mostrarte esto.

495
00:33:49,480 --> 00:33:50,480
Mira esto.

496
00:33:53,480 --> 00:33:56,040
Todas las serpientes aquí son valiosas.

497
00:33:57,920 --> 00:33:59,160
¿De dónde sacaste estas serpientes?

498
00:34:00,360 --> 00:34:01,800
No preguntes sobre eso.

499
00:34:02,760 --> 00:34:03,920
No te engañaré.

500
00:34:04,920 --> 00:34:06,240
No me atrevo a comprarlo entonces.

501
00:34:06,840 --> 00:34:08,679
¿Y si es salvaje?

502
00:34:08,680 --> 00:34:10,200
No podré mantenerlos con vida.

503
00:34:10,880 --> 00:34:11,880
Es una pérdida de dinero.

504
00:34:12,360 --> 00:34:13,760
No te preocupes.

505
00:34:14,240 --> 00:34:16,320
Te garantizo que todos son de granja.

506
00:34:17,800 --> 00:34:18,800
¿Cultivado?

507
00:34:19,160 --> 00:34:20,199
¿Quién es tan capaz...?

508
00:34:20,200 --> 00:34:21,840
de criar tantas serpientes valiosas?

509
00:34:22,480 --> 00:34:23,680
Deben ser de contrabando.

510
00:34:27,160 --> 00:34:28,160
Joven.

511
00:34:28,560 --> 00:34:29,880
¿Realmente vas a comprarlos?

512
00:34:30,680 --> 00:34:31,840
Iba a hacerlo.

513
00:34:32,880 --> 00:34:34,399
Pero como sigues balbuceando,

514
00:34:34,400 --> 00:34:35,959
No estoy seguro de ello.

515
00:34:35,960 --> 00:34:36,960
Olvídalo.

516
00:34:38,960 --> 00:34:39,960
Espera un minuto.

517
00:34:41,920 --> 00:34:42,920
Regresar.

518
00:34:50,400 --> 00:34:52,120
Me estás obligando a decir la verdad.

519
00:34:53,520 --> 00:34:54,680
¿Qué quieres decir?

520
00:34:55,400 --> 00:34:56,839
Si estás comprando algo...

521
00:34:56,840 --> 00:34:58,120
eso no es legítimo,

522
00:34:58,360 --> 00:34:59,360
¿te atreverías a comprarlo?

523
00:35:00,680 --> 00:35:02,000
Vamos. Te lo diré.

524
00:35:13,880 --> 00:35:15,320
¿Tiene alguna pista sobre las serpientes?

525
00:35:16,040 --> 00:35:17,040
Sí.

526
00:35:17,600 --> 00:35:19,360
Entonces puedes
Solo díselo a Chi Cheng.

527
00:35:20,120 --> 00:35:21,280
Déjelo que se ocupe de ello él mismo.

528
00:35:21,600 --> 00:35:22,600
De todos modos,

529
00:35:23,040 --> 00:35:24,960
él también está usando Yue Yue
para convencer a su padre.

530
00:35:25,560 --> 00:35:26,920
Si los encuentra él mismo,

531
00:35:27,320 --> 00:35:29,440
Yue Yue no le será de utilidad.

532
00:35:29,600 --> 00:35:30,600
No.

533
00:35:31,280 --> 00:35:32,280
¿Por qué no?

534
00:35:33,480 --> 00:35:34,480
Piénsalo.

535
00:35:35,040 --> 00:35:36,920
Si le digo a Chi Cheng la verdad,

536
00:35:37,360 --> 00:35:39,359
Chi Cheng hará
lo que sea necesario...

537
00:35:39,360 --> 00:35:40,640
para recuperar esas serpientes.

538
00:35:40,720 --> 00:35:41,720
Cuando eso suceda,

539
00:35:41,721 --> 00:35:44,559
El conflicto de Chi Cheng
con su padre se intensificará.

540
00:35:44,560 --> 00:35:45,560
Chi Cheng y su padre...

541
00:35:45,560 --> 00:35:46,560
Sus serpientes...

542
00:35:46,561 --> 00:35:47,920
inevitablemente se volverá a tomar.

543
00:35:48,760 --> 00:35:50,680
- Se los llevarán de nuevo...
- Creo...

544
00:35:51,000 --> 00:35:52,440
Debería ayudarlo en secreto.

545
00:35:53,320 --> 00:35:54,320
De esa manera,

546
00:35:54,640 --> 00:35:55,720
podemos conseguir las serpientes...

547
00:35:55,920 --> 00:35:58,040
- y echarle la culpa a su padre...
- Coge las serpientes...

548
00:35:58,320 --> 00:35:59,520
para deshacerse de problemas futuros.

549
00:36:03,640 --> 00:36:04,640
Wu Suo Wei.

550
00:36:05,640 --> 00:36:07,240
¿Quieres que se separen...?

551
00:36:07,880 --> 00:36:09,480
o quieres estar con el?

552
00:36:10,120 --> 00:36:11,120
Eso es una tontería.

553
00:36:11,680 --> 00:36:13,360
Por supuesto que quiero que se separen.

554
00:36:15,200 --> 00:36:17,680
Entonces ¿por qué estás tan preocupado?
sobre las serpientes?

555
00:36:20,800 --> 00:36:22,160
Estás aquí para vengarte,

556
00:36:22,360 --> 00:36:23,880
no para ayudarlo a salvar las serpientes.

557
00:36:25,520 --> 00:36:26,520
Bueno...

558
00:36:27,080 --> 00:36:29,280
solo estoy haciendo una buena acción
para acumular méritos.

559
00:36:29,960 --> 00:36:30,960
Piénsalo.

560
00:36:30,961 --> 00:36:33,280
He saboteado a Chi Cheng
tantas veces antes.

561
00:36:33,480 --> 00:36:35,520
Ahora finalmente tengo una oportunidad.
para compensarlo.

562
00:36:36,320 --> 00:36:37,320
Le estoy compensando.

563
00:36:39,360 --> 00:36:42,000
¿Todavía vas a continuar?
¿Con el plan sobre Yue Yue?

564
00:36:42,480 --> 00:36:43,480
Sí.

565
00:36:43,560 --> 00:36:44,560
¿Por qué no?

566
00:36:45,560 --> 00:36:46,560
Piénsalo.

567
00:36:46,720 --> 00:36:50,120
- Cuando ella y Chi Cheng rompen,
-Chi Cheng.

568
00:36:50,200 --> 00:36:51,279
- Yue Yue definitivamente...
-Chi Cheng.

569
00:36:51,280 --> 00:36:52,720
Llora a la mamá de Chi Cheng.

570
00:36:53,120 --> 00:36:55,079
- La mamá de Chi Cheng seguramente...
- La mamá de Chi Cheng.

571
00:36:55,080 --> 00:36:56,960
- Descarga su ira sobre Chi Cheng.
-Chi Cheng.

572
00:36:57,160 --> 00:37:01,040
Chi Cheng definitivamente
Odio a Yue Yue también...

573
00:37:02,040 --> 00:37:03,440
y la interrumpió.

574
00:37:04,040 --> 00:37:05,160
En serio sospecho...

575
00:37:05,320 --> 00:37:07,040
que tu rival amoroso ha cambiado.

576
00:37:09,400 --> 00:37:11,640
Dios mío, hace mucho calor.

577
00:37:11,760 --> 00:37:12,840
Está bien.

578
00:37:13,480 --> 00:37:14,840
Hablemos de cosas prácticas.

579
00:37:15,800 --> 00:37:16,800
¿Cómo planeas...?

580
00:37:17,080 --> 00:37:18,200
para coger las serpientes...

581
00:37:18,520 --> 00:37:20,080
fuera del grupo?

582
00:37:24,520 --> 00:37:25,520
Como esto.

583
00:37:34,040 --> 00:37:35,080
(Clip extra)

584
00:37:44,360 --> 00:37:46,480
¿No es esta la marca Chi Cheng?
a menudo usa?

585
00:37:48,800 --> 00:37:50,080
Entraré y echaré un vistazo.

586
00:37:50,360 --> 00:37:51,640
Definitivamente no compraré nada.

587
00:37:57,520 --> 00:37:58,639
En el futuro,

588
00:37:58,640 --> 00:38:00,240
Le recuperaré esto a Chi Cheng.